lunes, 18 de abril de 2011

Dibugos

Hace tiempo publiqué en el blog los primeros escritos de mi hijo Daniel. Hoy quiero mostrar los primeros dibujos de mi otro hijo, Hugo. Los llamo “dibugos”, y los tenía guardados por ahí. Cuando los dibujó apenas tenía tres años. Su lengua era de trapo; coche para él era “ote”; padre, “paye”; rueda, “eia”; bicicleta, “eta”, y en su diccionario incipiente no existía la palabra tristeza. Me ayudó su madre en la interpretación, solo las madres saben interpretar al cien por cien ese idioma bisilábico incipiente de los hijos. Los padres, torpones casi siempre en estas lides, y en tantas otras, apenas si llegamos al diez por ciento. Debajo de cada dibujo escribí lo que él me dijo que había dibujado. Los primeros rayotes de un arquitecto.

Oca, eia cote, ten peo ma feio

Cote, boie

Cote ma ande, fiye

Queio tene eia

12 comentarios:

  1. Bonitos dibujines... se parecen a los de mi pequeño.(tiene tres años)será que aunque nos distancie el espacio fisico, las personas estamos más unidas de lo que creemos,aun sin conocernos... me gusta como escribes, he dado una vuelta por tu blog y si no te parece mal, voy a añadir tu blog al mio... saludos! Kira.

    ResponderEliminar
  2. Un buen principio para tan sólido futuro.
    Si vienes a Sada y no vienes a verme, puedo enfadarme mucho, mucho, mucho...

    ResponderEliminar
  3. Si los papis leyeran "El principito" más a menudo, sabrían ver el borreguito dentro de la caja y entender sin traducción la lógica tan normal de los quesos con ruedas (mar amarillo y cielo verde... mi niña a la misma edad)
    Besotes desde otra Galicia.

    ResponderEliminar
  4. Gracias, Kira. Disfruta de tu zagalico, en menos de dos patadas ya es universitario. Sí, este máquina acerca a la gente.

    Paradeliña, mañana salgo para Sada, pero... paso lejos de tu Paradela. Pero ya caeré por allí, ya caeré (es una amenaza)

    Framboise, el queso con ruedas es el más obvio de los dibujos de Hugo. No puede ser más que eso: un queso con ruedas.

    ResponderEliminar
  5. Me gusta este blog. Así, sin rodeos. La historia de los espárragos y la lluvia inversa me ha encandilado, así que pasaré más veces. Desde Paradela llegué.

    ResponderEliminar
  6. ¡¡¡Me encantan estos dibugos!!!
    Y me ha hecho recordar a mi hija un dia que me decia:
    - mami bau...bau
    - ¿que dices?
    No la entendia y ella se enfadaba ( ya ves que no solo os pasa a los padres) hablaba en valenciano asi que decidio traducirmelo
    - Mami asul
    jajajajaja
    Entonces me di cuenta de que hablaba de un color, "blau" en valenciano, azul en castellano

    ResponderEliminar
  7. ¡Qué ternura, me encantan!
    Yo de vez en cuando también cuelgo pinturas infantiles, son tan refrescantes!
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Almendra, me gusta haber conocido tu cuarto solitario. El camino gallego de paradela arrejunta muchas voluntades.

    Ella, si mi hijo me hubiera dicho bau... bau, le hubiera dado un vaso de agua, fijo, ante su cabreo por mi incomprensión. Los valencianos y los catalanes y los gallegos tenéis la ventaja de que aprendéis dos lenguas desde pequeños sin esfuerzo.

    Nabrazo para ti también, Virgi.

    ResponderEliminar
  9. Hola!

    Diego, me han encantado los dibugos, los niños siempre hacen lo mismo, es extraño darse cuenta de esas cosas.. las personas generalmente vamos por los mismos caminos :)

    Diego, te veo paseándote por toda España, acuérdate de mí también :)

    Besitos a todos :)

    ResponderEliminar
  10. Que graciosos los dibujos, y tierno el recuerdo.
    Le gustaban los delfines y las focas, con apenas tres años y ya les pintaba ojos, boca..y ruedas!.
    Ojala mantuvieran siempre los trazos de su vocabulario inicial
    No puedo resistirme a contar el mío, bueno, el dibujo de uno de mi mis hijos... Yo, embarazada, se trasparenta la barriga y dentro un bebé que saluda con la mano, pero lo más gracioso es que va en lo que parece que podría ser una cigüeña.
    Me me senté, vi apenas un par de telediarios y ahora ya estudia medicina, no, creo que la gine no es lo suyo.

    ResponderEliminar
  11. Ana María, siempre fui un culo inquieto. Y ahora más.

    Mercedes, la obsesión de mis hijos por las ruedas siempre me sorprendió. Hugo se las colocaba ¡hasta al queso! ¿Conservas esa obra de arte de tu hijo futuro médico?

    ResponderEliminar
  12. que chulada de recuerdos dibujados!!!!!

    Tendré que ponerme a buscar los mios (de mis niños casi, casi universitarios, aunque antesdeayer tenian tres años lo juro)

    ResponderEliminar